Si bien el futuro a largo plazo del programa Medicare forma parte de un debate nacional, debe conocer los nuevos servicios y cambios importantes del programa, disponibles ahora mismo, que formaron parte de la Ley de Cuidado Asequible que fue aprobada en 2010. Estos se aplican, ya sea que actualmente se encuentre inscrito en Medicare, próximo a ser elegible o ayudando a uno de sus padres o a un ser querido, que están en el programa.
Consumer Reports ha desarrollado esta breve guía para informarle cómo la nueva ley de atención médica ha afectado a Medicare y sus beneficios en 2011.
Desde nuestra fundación hace 75 años, nos hemos centrado en brindar información comparativa fácil de comprender, a fin de ayudar a los consumidores a tomar las mejores decisiones del mercado.
Además de los beneficios individuales que cubre esta guía, hay muchos otros cambios que están entrando en vigencia, en el programa Medicare, con el objetivo de reducir los costos mejorando la calidad y la seguridad de la manera en que se brindan los servicios. Estos cambios no afectan directamente los beneficios individuales, pero están diseñados para fortalecer a Medicare y mejorar los resultados de salud.
Mientras tanto, puede cumplir la función de ayudar a mantener bajos los costos de Medicare: Revise atentamente sus facturas e informe cualquier error. También informe cualquier oferta inusual o sospechosa para obtener los servicios de Medicare. Para obtener más información sobre cómo prevenir prácticas engañosas y costosas, visite www.stopmedicarefraud.gov.
Además, le pedimos que comparta esta guía con otras personas. Puede encontrar copias disponibles para descargar en nuestro sitio web, en ConsumerReportsHealth.org y, en idioma español, en espanol.ConsumerReports.org/salud.
Y, como siempre, agradecemos sus opiniones, su cooperación y colaboración, conforme trabajamos juntos, para responder mejor a las preocupaciones e impulsar los intereses de los consumidores de atención médica en los Estados Unidos.
Jim Guest
Presidente
Consumer Reports
Para descargar haga clic aquí (PDF)
