Productos para bebés y niños

Asientos convertibles para el automóvil

Asientos convertibles para el automóvil

Asientos convertibles para el automóvil

Un asiento bien elegido e instalado correctamente puede proteger a un niño durante varios años

convertibles

Los asientos para el automóvil deberían ocupar el primer puesto en la lista de compras de todos los padres recientes. No sólo va a necesitar uno para trasladar a su bebé desde el hospital hasta su casa sino también para cualquier viaje que luego realice. Todos los estados exigen que los niños de hasta 4 años de edad viajen seguros en un asiento para automóvil, y la mayoría exige asientos elevadores (booster seats) para los niños más grandes.

Los accidentes automovilísticos constituyen la principal causa de muerte de niños menores de 14 años en los Estados Unidos. En el año 2007, de los 385 niños menores de 4 años que fallecieron en accidentes automovilísticos, el 30 por ciento viajaba sin estar sujetado (ver el video de la NHTSA (National Highway Traffic Safety Administration, Administración Nacional de Seguridad Vial en Autopistas) sobre el niño que viaja sin estar sujetado: NHTSA crash test video of unrestrained infant).

Los asientos para el automóvil pueden reducir en un 71 por ciento el índice de mortalidad en niños menores de un año y en un 54 por ciento en niños entre uno y cuatro años de edad. 

 


Principales hallazgos de Consumer Reports de los sistemas de asientos de seguridad para niños

  • Hubo gran disparidad en cuanto a la facilidad de instalar los asientos a distintos tipos de vehículos.
  • Un estudio reciente demuestra que ubicar a los niños de hasta 23 meses de edad en asientos orientados hacia atrás ayuda a evitar graves daños.
  • Nuestros técnicos hallaron que es más difícil instalar asientos orientados hacia atrás que hacia adelante.
  • Dos asientos, el Evenflo Triumph Advance y el Recaro Signo, se quebraron durante los ensayos, a pesar de que −al igual que todos los asientos que probamos− cumplían con la norma federal de comportamiento en choques. Luego de la modificación que Evenflo realizó en el molde del Evenflo Triumph Advance, se volvieron a probar los asientos y esta vez no se quebraron.



Asientos para bebés y asientos convertibles para el automóvil

En la primera etapa corresponde un asiento para bebé orientado hacia atrás. El bebé va asegurado por medio de un arnés incorporado al asiento, con una reclinación entre 30 y 45 grados, a fin de brindar protección óptima en un choque sin dificultar la respiración del niño. Los asientos para bebé se adaptan a la mayoría de los niños desde que nacen hasta que llegan a pesar unas 22 libras o más.

Gracias a su base extraíble y su asa móvil, este asiento le permite colocar al bebé en el auto y sacarlo de él sin molestarlo. Aunque podría considerarse más económico adquirir directamente un asiento convertible desde el principio, los asientos para bebés, por su diseño, tienden a ser más compactos y contienen mejor a los niños que los modelos convertibles más grandes. Es por eso que recomendamos los asientos para bebés como primera etapa.

Si bien se puede utilizar un asiento convertible para un recién nacido, el bebé estará más seguro en un asiento para bebé. Los asientos convertibles son mejores cuando el peso del bebé alcanza el límite indicado para el asiento, que suele coincidir con los 6 a 9 meses de edad. Es absolutamente necesario que el asiento convertible esté orientado hacia atrás hasta que el bebé tenga por lo menos 1 año de edad y pese más de 20 libras. Sin embargo, las investigaciones recientes demuestran que los bebés de hasta 23 meses están más protegidos cuando viajan con el asiento orientado hacia atrás (véase el enlace Es mejor prolongar el uso del asiento orientado hacia atrás). Finalmente, podrá “convertir” el asiento de manera que quede orientado hacia adelante y utilizarlo así hasta que el niño alcance los límites de altura y peso establecidos para el asiento en orientación frontal. En general, los requisitos o límites de altura para los asientos convertibles que probamos oscilaban entre 19 y 53 pulgadas, mientras que los límites de peso variaban entre 40 y 80 libras, de modo que se pueden utilizar durante varios años.

autoNuestras pruebas con los asientos convertibles para el automóvil: dos modelos se quebraron

El asiento convertible Evenflo Triumph Advance se quebró cuando lo probamos en un impacto frontal simulado a 30 millas por hora sobre el carril de prueba, orientado hacia atrás, con un muñeco del tamaño de un niño de 3 años y un cinturón de tres puntos (véase el enlace Nuestras pruebas: lo que buscábamos). La estructura del asiento se quebró por completo en el sitio donde el cinturón del hombro sale del orificio de salida del cinturón. Lo volvimos a probar en las mismas condiciones y obtuvimos los mismos resultados. Si bien se quebró, la parte del cinturón que ajusta la cadera retuvo el asiento en el carril de prueba y no se excedieron los valores de excursión o daño que indica la norma de prueba.

Durante los ensayos se descubrió que las roturas se producían en los asientos fabricados a partir de uno de los dos moldes que se utilizaron para crear la estructura del asiento, en un área que incluía una pequeña hendidura. Cuando se notificó a Evenflo sobre los resultados de las pruebas, enseguida modificaron el molde y eliminaron la pequeña hendidura. Los asientos Evenflo Triumph Advance que se fabricaron después del 4 de diciembre de 2008 se realizaron sobre el modelo corregido. En nuestras pruebas repetidas con la versión corregida, el asiento no se quebró.

autoComo la norma federal no exige la instalación de un cinturón de 3 puntos, desde el punto de vista técnico este modelo no incumplía la norma. Este asiento también resultó ser uno de los mejores en cuanto a maniobrabilidad y adecuación a los diferentes vehículos en nuestras pruebas. Sin embargo, como los cinturones de 3 puntos constituyen un método usual de instalación en los vehículos actuales, nuestro personal de prueba consideró que la rotura de la estructura de los asientos fabricados hasta el 4 de diciembre de 2008 no era un problema menor, a pesar de la funcionalidad del asiento. Recomendamos un modelo fabricado con posterioridad al 4 de diciembre de 2008, que fue calificado como Muy bueno (Very Good), o bien otro de los mejores asientos que figuran en nuestro enlace Ratings (Calificaciones). Si usted posee un Evenflo Triumph Advance fabricado antes del 4 de diciembre de 2008 que incluye la hendidura (véanse las imágenes siguientes que indican el sitio de la hendidura y de la fecha de fabricación) y piensa utilizarlo orientado hacia atrás con un niño que pesa más de 22 libras, le recomendamos que lo instale utilizando el sistema de anclaje LATCH (Lower Anchors and Tethers for Children, anclajes inferiores y correas superiores para niños) o un cinturón de cadera (no uno de 3 puntos). Los asientos fabricados después del 4 de diciembre de 2008 se pueden instalar orientados hacia adelante o hacia atrás utilizando cinturones de seguridad o el sistema de anclaje LATCH.

 

label  label label

recaroEl modelo Recaro Signo se quebró en un impacto frontal simulado a 30 millas por hora sobre el carril de prueba, en el lugar donde la barra del sistema LATCH se une a la estructura del asiento (véase la imagen más abajo), cuando lo probamos orientado hacia atrás con un muñeco del tamaño de un niño de 3 años (35.65 libras) y anclaje LATCH. Lo volvimos a probar en las mismas condiciones y obtuvimos el mismo resultado. Si bien la instalación del sistema LATCH es una exigencia de la norma federal, este asiento no incumple la norma porque la base no se rompió por completo y porque el sitio de la rotura no entraba en contacto con el niño. El asiento tuvo un comportamiento muy bueno cuando fue sometido a otras pruebas de impacto, pero como obtuvo puntajes bajos en cuanto a maniobrabilidad y adecuación a distintos tipos de vehículo, el puntaje general fue regular (Fair). Los modelos de este asiento fabricados entre el 1 de febrero de 2008 y el 30 de setiembre de 2008 se retiraron del mercado debido a un problema potencial con un regulador de correa del arnés.

Si tiene dudas, deshágase de él

Los resultados obtenidos en las pruebas que se realizaron con los modelos Evenflo Triumph Advance y Recaro Signo confirman el mensaje de que no conviene volver a utilizar ningún asiento para automóvil que haya estado involucrado en algún accidente automovilístico, muestre o no signos visibles de roturas. Después de nuestras pruebas, hasta los modelos que no presentaban signos visibles de roturas eran potencialmente peligrosos: la fatiga del plástico era evidente, las estructuras internas y las barras estaban dobladas o torcidas y las piezas que ayudan a proporcionar un ajuste firme y seguro estaban aplastadas o su uso resultaba difícil.


La norma federal sobre choques, ¿se adapta a la realidad de los vehículos actuales?

 

sled

El asiento plano tipo “banco” que exige la norma federal para probar los asientos para niños, en la planta donde probamos nuestros modelos convertibles.

La Norma federal 213 sobre seguridad para vehículos (Federal Motor Vehicle Safety Standard 213), que establece los requisitos para el transporte seguro de los niños, se introdujo en 1971. Si bien fue actualizada en los últimos años, nuestros técnicos consideran que no se adecúa a la realidad de los vehículos actuales. Nuestros ingenieros observan que para adecuarse correctamente, los asientos estilo “banco” que se utilizan (véase imagen) deberían copiar mejor la forma del cuerpo y la almohadilla debería ser más firme. La norma también hace referencia a cinturones de dos puntos en lugar de los cinturones de cadera y hombros de tres puntos que traen los vehículos modernos para pasajeros. Por último, la norma no incluye la prueba de impacto lateral. Si bien es necesario mejorar la norma, los asientos para el automóvil son efectivos cuando son instalados correctamente. Según la organización Safe Kids Worldwide (Niños seguros en todo el mundo), el uso correcto de los asientos de seguridad disminuye el riesgo de mortalidad de bebés en un 71 por ciento, y en un 54 por ciento en niños de hasta 2 años de edad. Sin embargo, es frecuente encontrarlos mal instalados. (Para obtener más información, busque “recomendaciones para la instalación de asientos para el automóvil”, (car seat installation tips), en el sitio web de la American Academy of Pediatrics (Academia Norteamericana de Pediatría).)

 



Miércoles 01 de Julio de 2009 00:00
Banner

Contactos para la prensa en español:

Elena Chávez
101 Truman Avenue 
Yonkers, New York 10703
(914) 378-2764
echavez@consumer.org

Para más información en inglés sobre productos y servicios visite: consumerreports.org