Televisores al gusto de todos

Televisores al gusto de todos

Televisores al gusto de todos

Use nuestras recomendaciones para encontrar un televisor que encaje con su estilo y presupuesto.

El comprador que cuida el presupuesto

Al ver en los anuncios que los precios han disminuido considerablemente, los compradores que van en búsqueda de televisores de alta definición (HDTV) a precios accesibles, ya sea para su televisor principal o un segundo o tercero, encontrarán muchísimas alternativas este año. Con tan sólo entre $800 a $1,000 puede comprar un muy buen televisor LCD de 40 ó 42 pulgadas o un televisor plasma de 42 pulgadas, un buen tamaño para un televisor principal. Los LCD con pantallas de 32 y 37 pulgadas, mejores para un televisor secundario, cuestan cientos de dólares menos.

Algunos televisores de bajo precio tienen una resolución de 720 píxeles, otros tienen 1,080. Cualquiera de ellos puede tener una excelente calidad de imagen y buen detalle, especialmente en televisores con menos de 50 pulgadas.
Considere los televisores con muy buenos puntajes de calidad de imagen así como aquellos considerados excelentes. La diferencia entre imágenes muy buenas y excelentes puede ser difícil de percibir con una programación de televisión típica, y tendrá una opción más amplia de televisores y una mejor oportunidad de encontrar una verdadera oferta.

Los principales fabricantes de televisores han sacado al mercado líneas a precios más bajos como los televisores A450 de Samsung y los televisores de series "M" y "L" de Sony, que se venden en grandes tiendas como Walmart y Target, tiendas minoristas como Costco y en tiendas de electrónicos. Los televisores en la categoría de "presupuesto" o "económicos" que hemos sometido a prueba tienen menos características que los modelos establecidos, sin embargo, muchos sacaron resultados bastante buenos en nuestras pruebas.

Busque marcas prometedoras como Vizio y marcas de tienda como Insignia de Best Buy. Éstas podrían incluir más características que un modelo de marca conocida a precio similar. Algunos televisores de bajo precio han tenido buenos resultados en nuestras Calificaciones. Además, puede mantener un precio bajo si sólo busca características comunes, como dos entradas de interfaz multimedia de alta definición (HDMI) en lugar de tres o cuatro, o un televisor LCD con una velocidad de actualización de 60Hz en lugar de 120Hz.

Las opciones inteligentes incluyen el LCD de 32 pulgadas de Vizio VW32LHDTV a $450; el LCD de 26 pulgadas de Panasonic TC-26LX85 a $550; el LCD de 32 pulgadas de Sony Bravia KDL-32L4000 a $600; el LCD de 37 pulgadas de Insignia NS-LCD37-09 a $650; el plasma de 42 pulgadas de Panasonic TH-42PX80U a $900; y el LCD de 42 pulgadas de Sharp Aquos LC-42D65U a $1,100.

 

El comprador amante del cine

Si ve su televisor para poder sentirse como si tuviera el cine en casa, necesitará un televisor que le ayude a crear una atmósfera tipo cine. Para hacer honor a sus películas favoritas, escoja un televisor con una pantalla de por lo menos 40 pulgadas, o más grande para un mayor impacto dramático. Un reproductor Blu-ray de alta definición y un sistema de sonido surround completarán su cine en casa.

Los televisores plasma, por lo general, muestran mejores imágenes tipo cine que los LCD, con mejores niveles de oscuridad, colores más reales, y mejor detalle en las sombras. Por sus amplios ángulos de visualización, los televisores plasma son más recomendables si algunos telespectadores no están directamente enfrente de la pantalla. Si quiere un mejor detalle de imagen, busque un modelo de 1080 píxeles. Mire una película de alta definición Blue-ray en un televisor que le dará la mejor experiencia de cine en casa.

Nuestras pruebas han demostrado que los LCD que usan retroiluminación de diodos emisores de luz (LED) con oscurecimiento local superan a los plasmas en producción de niveles de oscuridad intensos, mejor contraste, y colores precisos. (El oscurecimiento local permite que las secciones de la pantalla se vuelvan muy oscuras mientras que otras permanecen brillantes, aumentando el contraste y los niveles de oscuridad). LG, Samsung, Sharp y Sony ofrecen ahora televisores con retroiluminación LED. Mientras que ahora la retroiluminación LED es la que domina en los principales modelos premium con las retro-iluminaciones fluorescentes tradicionales, esperamos que el precio de los televisores que utilizan LED disminuya a medida que la tecnología se generaliza.

TIEMPO DE ESPECTÁCULO Un reproductor de CD de alta definición Blu-ray, como este Sony BDP-S550 a $400 es indispensable para tener la mejor calidad posible.

Sin importar la tecnología, asegúrese de que el televisor tenga controles de imagen avanzados para que pueda ajustar con precisión las configuraciones. Algunos televisores, como LG y Panasonic, incluyen un modo predeterminado para películas certificado por THX. Muchos equipos con precios más altos tienen un procesamiento de video sofisticado para reducir el parpadeo de las imágenes (o vibración) cuando la cámara hace una toma panorámica. Esto compensa la diferencia entre la frecuencia de cuadros por segundo de las películas y videos. Asimismo, asegúrese de que los televisores tengan las conexiones de audio y video necesarias, especialmente las entradas de interfaz multimedia de alta definición (HDMI), para conectarse a todo su equipo de entretenimiento.

Las opciones inteligentes incluyen el LCD de 52 pulgadas de LG 52LG50 a $2,100; el plasma de 50 pulgadas de Panasonic TH-50PZ800U a $2,400; el LCD de 40 pulgadas de Sony Bravia KDL-40XBR7 a $2,700; el LCD de 55 pulgadas de Samsung LN55A950 a $4,200; y el plasma de 60 pulgadas de Pioneer PDP-6020FD a $5,500.

Los fanáticos del deporte

La segunda mejor cosa si no puede estar en persona en un juego, es verlo de su casa en un televisor de alta definición (HDTV) con pantalla grande, especialmente porque muchos eventos son transmitidos en alta definición. Busque una pantalla de 50 pulgadas como mínimo o compre una más grande si quiere sentirse parte de la multitud. Nuestras últimas Calificaciones incluyen televisores plasmas de 58 y 60 pulgadas, y LCD de 52 y 55 pulgadas. ¿Quiere más? Un televisor con procesamiento de luz digital (DLP TV) con proyección posterior de 60 a 73 pulgadas Mitsubishi o Samsung, las únicas marcas que los fabrican, ofrece el máximo rendimiento. (Pero los televisores DLP han tenido más reparaciones que los LCD y los plasmas).

Los televisores plasma son grandiosos para los deportes gracias al ángulo de visión casi ilimitado para mostrar movimientos rápidos sin que se distorsione la imagen. Algunos televisores tienen problemas como resplandores y reflejos. Las ventanas tienen que tener persianas o cortinas para los juegos de día. La mayoría de los nuevos televisores tienen un riesgo mínimo de que la pantalla se quede permanente marcada cuando los gráficos se quedan en la pantalla por mucho tiempo.

Muchos de los LCD tienen pantallas más brillantes que los de plasma y lucen mejor a la luz del día. Sin embargo, los LCD tienen un ángulo de visión estrecho de tal manera que la imagen se degrada si usted se mueve a un lado o la ve desde arriba o abajo. Algunos televisores LCD en nuestras Calificaciones (particularmente los de marca Panasonic) tienen un ángulo de visión más amplio que la mayoría. En el caso de los LCD, la tecnología de 120 Hz puede reducir las imágenes borrosas por movimiento cuando el juego es rápido e intenso.

En el caso de una pantalla grande, una resolución de 1,080 píxeles puede mostrar hasta los detalles tan finos como la textura del pasto. La función imagen en imagen (picture-in-picture) le permite ver dos juegos en forma simultánea, uno en una ventana más pequeña. Los fanáticos de la liga Fantasy pueden optar por un televisor con acceso al Internet y a las noticias e información sobre deportes en el Internet.

Si bien muchos proveedores de televisores ofrecen paquetes de deportes, los de DirecTV son los más completos. Una grabadora de video digital (DVR) le permite repetir las escenas importantes y grabar los juegos que no puede ver en vivo.

Las opciones inteligentes incluyen el plasma de 50 pulgadas de Samsung PN50A550 a $1,600; el LCD de 52 pulgadas de Toshiba Regza 52XV545U a $1,900; el LCD de 52 pulgadas de Sony Bravia KDL-52W4100 a $2,300; y el plasma de 58 pulgadas de Panasonic TH-58PZ850U a $3,500.

 

El técnico de sistemas

Los modelos principales de las marcas más conocidas vienen equipados con funciones innovadoras. Sólo prepárese para pagar más por estar a la vanguardia.

Las innovaciones de los LCD recientes incluyen la retroiluminación LED con oscurecimiento local y los televisores con velocidades de actualización de 240 Hz diseñados para reducir las imágenes borrosas por movimiento incluso más que los de 120 Hz. Vamos a someter a prueba dichos equipos y le informaremos al respecto muy pronto. El KDL-52XBR7 de Sony, un televisor de 52 pulgadas de 240 Hz a $4,000, está a la venta; el Samsung mostró un prototipo de 240 Hz que aún no estaba a la venta al cierre de esta edición. En el caso de los televisores con proyección posterior, Mitsubishi tiene dos modelos LaserVue DLP, los primeros y únicos que usan retroiluminación láser. Samsung y Mitsubishi tienen televisores DLP con proyección posterior en 3D.

Quizá la tendencia más común sea la conexión al Internet. La mayoría de las grandes marcas tienen televisores con acceso directo al Internet, usualmente de proveedores específicos. Se requiere una conexión al Internet cerca de su televisor.

Hay esperanza para la siguiente generación de tarjetas CableCards: tecnología Tru2Way, disponible para los televisores Panasonic PZ80Q en áreas limitadas. A diferencia de los televisores con ranuras antiguas para tarjetas CableCard, los equipos preparados para la tecnología Tru2Way están diseñados para tener acceso a todos los servicios de cable digital, incluidos una guía de programación interactiva y un video a la carta usando un control remoto. Esperamos ver los equipos con tecnología Tru2Way de otras marcas importantes más adelante en el año.

El diodo orgánico de emisión de luz (OLED por sus siglas en inglés), la nueva tecnología de los televisores con pantalla plana, nos sorprende con su delgadez (el grosor de tres tarjetas de crédito), de varios colores, y la gama de oscuridad incomparable del televisor OLED XEL-1 de Sony. Sin embargo, el de 11 pulgadas cuesta $2,500. Aún en el futuro: Los modelos “inalámbricos” que transmiten el contenido desde una caja decodificadora o DVD hacia un televisor sin cables.

Las opciones inteligentes incluyen el plasma de 46 pulgadas de Panasonic TH-46PZ850U a $2,200; el LCD de 46 pulgadas de Mitsubishi Diamond Series LT-46246 a $2,300; el plasma de 50 pulgadas de Samsung PN 50A760 a $2,500; y el LCD de 46 pulgadas de Sony Bravia KDL-46XBR8 a $5,000.

Fashionista

Si es de las personas con estilo que quiere hacer alarde de un televisor de pantalla grande, no lo esconda, busque televisores de “diseñador” con líneas elegantes ultra-delgadas; biseles (el marco alrededor de la pantalla) ultra-finos y llamativas manchas de color. Los mejores combinan buena apariencia con gran rendimiento, tal como lo muestran nuestras opciones inteligentes, más abajo.

Entre los más delgados se encuentran los LCD de la serie “1.5” de Hitachi de 1.5 pulgadas de grosor, con sintonizadores de casa en un receptor de multimedia separado, y los LCD de la serie Procision de JVC con un 1.5 pulgadas como máximo. El televisor LCD LGX Super Slim de LG Electronics, un equipo de 42 pulgadas, tiene tan solo 1.8 pulgadas de ancho. Los televisores XS1U edición limitada de Sharp miden una pulgada como máximo. Hitachi, Panasonic y Pioneer ofrecen plasmas ultradelgados.

Los modelos Touch of Color de Samsung muestran colores que se traslucen en el mueble del televisor, y los modelos Scarlet de LG tienen paneles posteriores color carmesí. Los televisores plasma Edge de la serie PG60 de LG lucen como una hoja de cristal negra de una sola pieza cuando el equipo no está en funcionamiento. Y los modelos Aquos SE94 de Sharp tienen un diseño de “piedra angular” con un acabado en relieve, tonos plata y bocinas inferiores desmontables.

Sony, que ayudó a impulsar la tendencia con sus televisores XBR de “cristal flotante”, ofrece ahora modelos XBR con biseles intercambiables en varios colores. Otros televisores le permiten cambiar el color de la cubierta enrejada de las bocinas.

Las opciones inteligentes incluyen el LCD de 37 pulgadas de Sony Bravia KDL-37XBR6 a $1,500; el LCD de 42 pulgadas de LG 42LGX a $1,800; el LCD de 46 pulgadas de Samsung LN46A850 a $2,240; el plasma de 50 pulgadas de Samsung PN50A760 a $2,500; el monitor LCD de 42 pulgadas de Hitachi Directors Series UT42X902 (en la imagen) a $2,700; y el plasma de 60 pulgadas de LG 60PG60 a $3,300.

 

Las marcas más confiables     Los televisores LCD y plasma continúan siendo altamente fiables, ya que requieren pocas reparaciones durante sus primeros años de uso, según nuestro Estudio Anual de Fiabilidad del Producto (Annual Product Reliability Survey) de 2008. El estudio, que cubre más de 168,000 televisores LCD y plasma adquiridos entre los años 2005 y 2008, incluye 16 marcas de televisores LCD y 5 marcas de televisores plasma. El índice general de reparación para dichas marcas fue de 3 por ciento, con una pequeña diferencia entre los aparatos LCD y plasma. Naturalmente, los modelos dentro de cada marca pueden variar y los cambios de diseño o fabricación podrían afectar la fiabilidad futura. Las marcas de LCD sobre las que se informa son (en orden alfabético) Hitachi, JVC, LG, Mitsubishi, Olevia, Panasonic, Philips Magnavox, Polaroid, Samsung, Sanyo, Sharp, Sony, Sylvania, Toshiba, Vizio y Westinghouse. Las marcas de plasma son Hitachi, LG, Panasonic, Pioneer y Samsung. Algunos televisores de los que los lectores informaron tienen 4 años, pero la gran mayoría de adquisiciones fueron más recientes, de tal modo que aún está por verse el índice de reparación a largo plazo de los televisores de pantalla plana. ¿No encuentra un modelo en nuestra Calificación? Entonces, escoja las marcas cuyos televisores hayan obtenido resultados buenos en forma uniforme en nuestra Calificación. Entre los televisores LCD, los de Sony, Samsung y Panasonic se encontraron, por lo general, entre los que rindieron mejor. Muy cerca se encuentran los de Toshiba, seguidos por LG y Olevia. Los modelos de Sharp, una de las marcas más importantes de LCD, variaron demasiado como para generalizar el rendimiento de la marca. Algunos televisores Sharp han sido excelentes, otros solamente regulares. Entre los televisores plasma, los de Panasonic, Pioneer, LG y Samsung se han encontrado consistentemente entre los mejores. La mejor opción es adquirir un modelo ya sometido a una prueba. No obstante, si usted adquiere un televisor de una de esas marcas, que no ha sido sometido a prueba todavía, el historial de nuestra Calificación sugiere que sería buena opción de todos modos. Además, considere a los similares de los modelos recomendados. Si nosotros recomendamos un televisor de 40 pulgadas, pero usted desea uno de un tamaño diferente, verifique si hay uno de la misma serie disponible. (Por lo general, los nombres de los modelos difieren solamente en los dígitos que representan el tamaño de la pantalla, como CH-50RT y CH-42RT). A lo largo de los años, nuestras pruebas han demostrado que, por lo general, el rendimiento de los televisores de pantalla grande de una misma serie ha sido equiparable. (Las Calificaciones completas se encuentran en nuestro sitio www.consumerreports.org. Esta información es sólo en inglés.)