30 dispositivos móviles además de aplicaciones y consejos para hacer de las vacaciones una experiencia inolvidable

Consumer Reports magazine: 06-2014

Aparatos para llevar de viaje

FOTO: TRAVIS RATHBONE


Agosto es uno de los meses en el cual se realizan más viajes en Estados Unidos, cuando los turistas se apoderan de la carretera, el aeropuerto o la playa; sin embargo irse de viaje no significa necesariamente apartarse de todo. La encuesta de CONSUMER REPORTS de 2014 realizada a 1,044 adultos estadounidenses muestra que el 94% de viajeros llevan consigo dispositivos electrónicos en sus vacaciones. En varios casos, ese compañero es un teléfono inteligente: Dos de cada tres estadounidenses llevan uno en sus vacaciones. Pero eso no es todo lo que llevan. En la actualidad, los estadounidenses llevan consigo tres dispositivos, aproximadamente, según nuestra encuesta.

¿Qué debería haber en la lista de cosas a empacar? Eso depende de a dónde va uno o lo que harás. Por ejemplo, si son unas vacaciones memorables, las fotos son importantes, deberías considerar llevar una cámara exclusiva para fotos con un zoom óptico de buena calidad y un estabilizador de imagen, características que probablemente no encontrarás en un teléfono inteligente. Si necesitas mantener a los niños entretenidos en el asiento trasero del auto, una tablet con videos y juegos podría brindar un poco de paz y tranquilidad. Además si tienes en mente leer en la playa, un lector de libros electrónicos dedicado, que facilita la lectura en el sol, será de más ayuda que una tablet multifuncional.

Sea cual sea el destino o las necesidades, contamos con un asesoramiento especializado acerca de los mejores dispositivos, además de aplicaciones y consejos que pueden ayudar a tener un viaje más placentero. ¡Así que a hacer las maletas!

No olvides los accesorios

· Cargador(es), e incluidos uno o más para el auto.
· Adaptador(es) si vas a viajar al extranjero.
· Baterías adicionales.
· Módulo/cargador de baterías externas.
· Tarjetas de memoria adicionales.
· Cable Ethernet para acceder a Internet más rápido y de manera confiable en las habitaciones del hotel.
· Paños de micro fibra para mantener limpias las pantallas y los lentes.

Antes de viajar

Ten listos Tus aparatos para el viaje

• El uso del teléfono para transmisión y como punto de acceso Wi-Fi para otros aparatos podría causar sobregiros. Aumenta unos cuantos gigabytes a tu paquete de datos para el mes de vacaciones (De $10 a $30). Vuelve a tu plan anterior después del viaje.
• Los planes de telefonía y datos en el extranjero pueden ser costosos. Consulta con la operadora las opciones que existen, o adquiere un teléfono desechable al llegar a tu destino. Puedes estar seguro que funcionará ahí, y que las llamadas a los Estados Unidos serán más baratas.
• Haz espacio para fotos, videos y demás transfiriendo o borrando carpetas para liberar la memoria de tus aparatos.
• Descarga libros electrónicos, videos y aplicaciones que desees para el viaje.
• Ten cuidado al viajar en avión, debido a que el 9% de los turistas que encuestamos dijeron que su tablet, laptop o cámara digital se había dañado cuando el equipaje estaba en la bodega y el 6% dijo que se les perdió o se los robaron.
Asimismo, el 6% afirmó que se le había dañado en los compartimientos superiores. Guarda los dispositivos en fundas acolchadas y protégelos con fundas u otros objetos suaves.

Viajes por Carretera

Audífonos

Foto: Travis Rathbone Foto: Travis Rathbone

 

Bose QuietComfort 20i, $300
¿Deseas cancelar el ruido de la carretera y el rugido del motor de los camiones que pasan mientras disfrutas música o películas? Este es el mejor modelo de audífonos con cancelación de ruido que hemos probado, con muy buen sonido y una excelente reducción de ruido.

También ten en cuenta que si quieres gastar menos y no necesitas un audífono con cancelación de ruido, puedes adquirir el Polk Audio Nue Era, $100, o el Klipsch Image S4i II, $100.


Tablet

Apple iPad Mini con pantalla Retina, $400 (Wi-Fi, 16GB, iOS)
Esta tablet de 7.9 pulgadas es un aparato compacto que tiene el tamaño adecuado para ver videos, leer libros y revistas, jugar, y navegar por la Web. Tiene una gran pantalla de alta resolución y ofrece un excelente rendimiento, además de acceso a iTunes y a la tienda de aplicaciones de Apple. Además, su batería de 12.8 horas de duración mantendrá entretenida a la familia durante un largo día en la carretera.

También ten en cuenta el Samsung Galaxy Tab Pro 8.4, $400 (Wi-Fi, 16 GB, Android); Acer Iconia W4-820-2466, $350 (Wi-Fi, 64 GB, Windows)
 
Cómo

Utilizar conexión Wi-Fi gratuita. Los restaurantes como Denny’s, McDonald’s y Starbucks, y varios hoteles ofrecen Internet inalámbrico gratis, así que aprovecha. Sólo recuerda que no son conexiones seguras, por lo tanto no realices ninguna operación que implique utilizar una tarjeta de crédito o datos personales.

Configurar tu propio punto de acceso. Utiliza el celular como punto de acceso Wi-Fi para que los otros aparatos puedan tener acceso a Internet cuando no haya Wi-Fi disponible. Ventaja: Es más seguro que el Wi-Fi público.

Aprovechar la nube. Crea una cuenta en la nube. Entre sus servicios confiables tenemos el Apple iCloud, Dropbox, Google Drive y Microsoft OneDrive; sin embargo, la mayoría de estos servicios ofrecen pocos gigabytes de almacenamiento gratuito. Sube fotos y vídeos al instante, y accede desde cualquier lugar a los contenidos que se encuentren almacenados ahí.

Los mejores aparatos para usar al aire libre

Action cam resistente

Foto: Travis Rathbone Foto: Travis Rathbone

JVC GC-XA2 Adixxion, $275
¿Practicas el balsismo? Captura los viajes al aire libre y en estaciones lluviosas. Este JVC inalámbrico tiene una estructura resistente y a prueba de agua (a comparación de las action cams GoPro, que tienen que guardarse en una funda impermeable).

JVC asegura que esta cámara es resistente al agua hasta una profundidad de 16 pies y puede soportar una caída de 6 1/2 pies. Ventaja: tiene un pequeño LCD incorporado, lo cual es poco común en una action cam)

También ten en cuenta el GoPro Hero3+Silver Editon, $300; Garmin Virb, $300.

Monitoreo de actividad física

Samsung Gear Fit, $200
Este reloj inteligente o pulsera de actividad hibrida presenta un monitor cardiaco integrado, un acelerómetro, un giroscopio y un podómetro, que te monitorea mientras estés escalando en el Gran Cañón o practicando kayak a lo largo de la costa del Pacífico. Es delgado, elegante, y ligero y su diseño curvo se adapta a la forma de la muñeca. Desventaja: No es compatible con todos los celulares Samsung.

También ten en cuenta el monitoreo de actividad Fitbit One, $100.

Accesorios

Mophie Juice Pack, $100
En nuestras pruebas este accesorio casi ha duplicado la duración de la batería en el Samsung Galaxy S 4. Hay modelos disponibles para otros celulares.

Cargador solar portátil Joos Orange, $150
Este cargador solar resistente a prueba de agua asegura generar 2 horas de conversación 3G por cada hora que es expuesto a la luz solar.
 

Cómo

Conservar la duración de la batería. Cuando estás lejos de una fuente de energía, baja el brillo de pantalla y desactiva las actualizaciones automáticas. Usa el GPS con moderación. Cuando no haya señal, apaga el celular o activa el modo avión, que evita que se active y desactive el Wi-fi, el Bluetooth y las conexiones móviles.

Cómo secar un celular. No lo enciendas para ver si funciona. Retira la tarjeta SIM y de ser posible la tapa posterior del celular, la batería y la tarjeta de memoria. Sacude el agua y limpia las partes. Coloca las partes en una vasija de arroz crudo. Después una semana arma el celular, presiona el botón de encendido, y cruza los dedos.


Aplicaciones

Oh, Ranger Parkfinder, gratuito (Android y iOS)
¿Quieres ir a observar aves, hacer esquí acuático o alpinismo? Usando esta aplicación, ingresa a la ubicación, selecciona de una lista de actividades, y descubre a dónde ir. La base de datos incluye parques nacionales, estatales y locales.

Night Sky Lite, gratuito (Android y iOS)
Ahora los fanáticos de las estrellas pueden estar en contacto con las constelaciones. Coloca el celular o tablet en dirección al cielo, y esta aplicación identificará las estrellas, los planetas y las galaxias que tanto te fascinan.

En el aeropuerto y otros lugares

Cámara

Foto: Travis Rathbone Foto: Travis Rathbone

Sony Cyber-shot DSC-RX10, $1300
Si vas en un viaje inolvidable, considera llevar una cámara profesional, como esta cámara compacta de alta calidad. Toma fotografías impresionantes y videos increíbles, el visor de alta calidad asegura que incluso bajo la luz brillante verás la imagen que estás enfocando.

También ten en cuenta: Samsung NX30 mirrorless SRL-like, $1,000; Canon Rebel T5 SRL, $500

Audífonos

Beats by Dre Beats Executive, $300
Si tratas de bloquear el zumbido incesante del motor de un avión o evitar escuchar los ronquidos del chico del asiento 16B, estarás agradecido de tener unos audífonos como estos que cancelan el sonido. Cuentan con buenos reductores de sonido y con una calidad de audio satisfactoria, este modelo encabezó nuestras listas, además posee una apariencia moderna.

También ten en cuenta: Bose Quiet Comfort 15, $300; SMS Audio Street by 50 ANC, $280; Monoprice Noise-Canceling Headphone 10010, $110

Laptop

Samsung Ativ Book 9 Plus NP940X3G-K06US, $1,300
Esta laptop con Windows de pantalla táctil de 13 pulgadas es un aparato excelente cuya batería dura 9.75 horas, suficiente para que dure desde el aeropuerto JFK hasta el de Heathrow, y hasta más. Con 3.1 kilos, no hará pesado el equipaje de mano. Su excelente monitor hace que las películas se vean impresionantes, y tiene bastante capacidad para juegos y edición de videos.

También ten en cuenta: Apple MacBook Air Laptop de 13 pulgadas, $1000; HP Split 13 g210dx x2 Convertible Ultrabook laptop con Windows de 13 pulgadas con Tablet separable, $800.

Cómo

Ser cuidadoso de manera inteligente. Cuando los dispositivos electrónicos pasen a través de la revisión de seguridad, mantenlos en tu rango de visión. No los pongas en la banda hasta que estés listo para caminar a través del escáner.
Evitar el seguro. Muy pocas personas en nuestras encuestas anteriores mencionaron haber comprado un celular nuevo porque el que tenían se rompió, perdió o se lo robaron. Las primas van desde $4 a $8 al mes, los deducibles pueden ir de $100 a más, y el celular de repuesto puede ser renovado.
Utilizar el Wi-Fi en lugar de 3G/4G. Las tarifas de conexión móvil internacional para celulares pueden ser carísimas, así que utiliza el Wi-Fi del hotel o del aeropuerto o la conexión Wi-Fi del celular si deseas comunicarte con gente de tu país. No reveles nada confidencial en una red pública.
Etiquetar fotos geográficamente. Esto ayudará a recordar dónde tomaste las fotos de esas ruinas impresionantes. Pero ten cuidado de hacer públicas las fotos, pues las personas que las vean pueden enterarse de tu ubicación y saber que no estás en casa.

Aplicaciones

Foodspotting Gratuito (Android e iOS) Esta aplicación no solo encuentra los lugares donde comer a donde quiera que viajes, sino que también te ayuda a encontrar los mejores platillos. Come la mejor pizza en Roma, paella en Barcelona, o buffalo wings, (¿dónde más?) en Búfalo.

iTranslate , gratuito (iOS); Google Translate, gratuito (Android) Ambos pueden traducir palabras y frases en aproximadamente 80 idiomas.

XE Currency, gratuito (Android e iOS) Convierte más de 180 monedas extranjeras para que sepas exactamente cuánto te costará un souvenir.

En la playa

Celulares resistentes al agua

Foto: Travis Rathbone Foto: Travis Rathbone

Los precios del Sony Xperia Z1S y Samsung Galaxy S5, varían según el operador y el plan Estos celulares sofisticados están diseñados para sobrevivir 30 minutos en el agua aproximadamente a 5 y 3 pies de profundidad, respectivamente, y resistir la arena. Sus cámaras funcionan bajo el agua, así que puedes tomar fotos y filmar un banco de peces. Además, estos modelos recomendados realizan las funciones de un teléfono inteligente por completo como sus semejantes de menor nivel. El Xperia Z1S cuenta con una de las mejores cámaras de video que hayamos visto en un celular, y el totalmente recargado Galaxy S5 cuenta con una aplicación de monitoreo de frecuencia cardiaca y actividad física, práctico si tienes la energía para correr a toda velocidad a la orilla del mar.

Cámara a prueba de agua

Nikon Coolpix AW120, $300 Los buceadores y los descuidados serán felices: esta cámara resistente está diseñada a prueba de agua para una profundidad de 59 pies y para soportar una caída de 6½ pies. Tiene lentes con el zoom óptico más amplio entre todas las cámaras de su clase (de 24 mm a 120 mm) y una apertura máxima de f/2.8, así que funciona bien con poca luz, que es lo que enfrentarás en la profundidad del mar azul.

También ten en cuenta. Panasonic Lumix DMC-TS5, $275; Sony Cyber-shot DSC-TX30, $200.

Lector de libros electrónicos

Kindle Paperwhite de Amazon en oferta especial, $120 Si adoras leer en la playa, deja la tablet en casa y empaca un lector de libros electrónicos. El Kindle Paperwhite cuenta con una legibilidad excelente en cualquier tipo de luz, incluyendo la luz solar brillante, y la batería dura cerca de 8 semanas, así que una carga puede durar todas las vacaciones. Es pequeño y ligero, y pasar las hojas es rápido y suave.

También ten en cuenta Barnes & Noble Nook GlowLight, $120.

La solución de 13 centavos

Prepárate para proteger tu equipo: el 9% de los que participaron en la encuesta dijeron que su aparato se mojó mientras estaban al aire libre o de vacaciones, y el 19% dijo que se le ensució o se llenó de arena. Existen varias fundas impermeables costosas, pero descubrimos que una bolsa con cierre hermético de 1 litro de Hefty funciona igual de bien protegiendo tu dispositivo de la arena, el polvo y el agua. Y estas bolsas para guardar alimentos solo cuestan de 10 a 13 centavos la unidad. Ventaja: los aparatos que se guardan en estas bolsas pueden flotar (en tanto haya aire dentro de la bolsa), y puede hablar por celular o leer un texto a través del plástico transparente.

Cómo

Tomar fotos bajo el agua
• Revisa dos veces que la batería de la cámara y otros compartimentos estén bien cerrados.
• Use el modo de paisaje o disparo bajo el agua que optimizarán la exposición de la fotografía para los escenarios submarinos con luz tenue.
• Toma fotos adicionales. Incluso con gafas protectoras, puede ser difícil ver en la pantalla para encuadrar la foto, así que toma varias.
• Averigua qué tan profundo puedes ir. Algunas cámaras están diseñadas solo para 5 pies, otras para 50 o 60 pies. Revisa las especificaciones de la cámara para ver lo que el fabricante afirma acerca de qué tan profundo puede estar bajo el agua.
• Sujétala. Asegúrate de que la cuerda de la cámara se enrosque alrededor de tu muñeca de modo que no la pierdas cuando venga una ola o cuando estés remando a través del oleaje.

Aplicaciones

Tides Near Me, gratuito (Android e iOS) mantente informado de la marea alta y baja, y también del momento en que el sol y la luna salen y se ocultan.

Yahoo Weather, gratuito (Android e iOS) Revisa siempre el índice de rayos ultravioletas, mapas de radar y los pronósticos climáticos.

_____________________


Inscríbete para recibir Lo Nuevo Para Ti - nuestro boletín mensual. Recibe contenido nuevo entregado directamente a tu correo electrónico.